Hello! My name's Liliana. I'm a teacher of English (Language and Literature) to Italian teenage stu

Showing posts with label Ulysses. Show all posts
Showing posts with label Ulysses. Show all posts

Wednesday, April 8, 2026

Bloomsday

 Bloomsday is a celebration that takes place every year on June 16th. It is named after the main character of Ulysses, Leopold Bloom.

While most books take place over weeks or years, the entire story of Ulysses happens on one single day: June 16, 1904. Fans of James Joyce decided to turn this date into a holiday to celebrate the book, the author, and the city of Dublin.


Why June 16th?

James Joyce chose this specific date because it was the day of his first date with Nora Barnacle, the woman who eventually became his wife. He wanted to immortalize the most important day of his personal life by making it the "birthday" of his greatest novel.

How do people celebrate?

Today, Bloomsday is celebrated all over the world, but the biggest party is in Dublin. People do several traditional things:

  • Dressing Up: Fans wear Edwardian-style clothes (the fashion of 1904), including straw hats (boaters), waistcoats, and long dresses.

  • Eating the "Bloom Breakfast": In the book, Bloom eats a specific breakfast. Fans eat the same thing: fried liver and kidneys (though many modern fans prefer a standard Irish breakfast!).

  • Walking the Route: People walk to the exact locations mentioned in the book, such as the Martello Tower, Davy Byrne’s Pub, and Sandymount Strand.

  • Reading Aloud: There are public readings and performances of the book’s funniest or most famous chapters.


Student Activity: Your Own "Bloomsday"

Part 1: Multiple Choice

1. Who is Bloomsday named after?

  • A) James Joyce

  • B) Leopold Bloom

  • C) Nora Barnacle

2. Why did Joyce choose June 16th?

  • A) It was his birthday.

  • B) It was the day he finished writing the book.

  • C) It was his first date with his future wife.

3. What do people usually wear on Bloomsday?

  • A) Modern tracksuits.

  • B) Clothes from the year 1904.

  • C) Costumes of Greek gods.

Part 2: True or False

  • T / F: Bloomsday is only celebrated in Ireland and nowhere else.

  • T / F: Leopold Bloom's favorite breakfast includes kidneys.

  • T / F: Bloomsday celebrates a book that takes place over 24 hours.

Part 3: Creative Writing

If you had to pick one day of your life to turn into a "holiday" that people would celebrate forever, which date would it be?

  • Write 3 sentences explaining what happened on that day and how people should celebrate it (what should they eat or wear?).


Fun Fact: The very first Bloomsday was celebrated in 1954 (the 50th anniversary). A group of writers tried to visit all the locations from the book in a horse-drawn carriage, but they got too tired (and a bit too drunk) to finish!

ULYSSES BY JOYCE with activities+ comparison between Joyce and Svevo

 

What is Ulysses?

Published in 1922, Ulysses is a famous novel by the Irish writer James Joyce.

The most interesting thing about the book is its timeline: the entire story (which is over 700 pages long!) takes place in just one single day: June 16, 1904. This day is now celebrated every year in Dublin as "Bloomsday."

The Story and Characters

The book follows three main characters living in Dublin, Ireland:

  1. Leopold Bloom: A middle-aged Jewish man who works in advertising. He is kind, curious, and a bit lonely.
  2. Molly Bloom: Leopold’s wife, a talented singer.
  3. Stephen Dedalus: A young, moody teacher and poet who is looking for a father figure.

The book is called Ulysses because Joyce based the structure on Homer’s ancient Greek poem, The Odyssey. Each chapter in Joyce’s book matches an adventure from the original myth, but instead of monsters and gods, the "battles" are normal daily activities, like eating breakfast, walking to the post office, or chatting in a pub.

Why is it famous?

Joyce used a technique called "stream of consciousness." This means the writing mimics how a human brain actually works—jumping from one thought to another, sometimes without using traditional grammar or punctuation. It feels like you are sitting inside the characters' heads.

Part 1: Multiple Choice

1. How long is the time period covered in the novel?

  • A) One year
  • B) One month
  • C) One day

2. Where does the story take place?

  • A) London, England
  • B) Dublin, Ireland
  • C) Paris, France

3. What is "stream of consciousness"?

  • A) A style of writing that shows a character's continuous flow of thoughts.
  • B) A type of poetry about rivers and nature.
  • C) A method of reading books very quickly.

Part 2: True or False

  • T / F: The book is based on an ancient Greek myth called The Odyssey.
  • T / F: Leopold Bloom is a soldier returning from a big war in the book.
  • T / F: "Bloomsday" is a real celebration that happens every June.

Part 3: Open Discussion / Writing

Imagine you are writing a "mini-Ulysses" about your own life.

  • Task: Pick 10 minutes of your morning (for example, walking to school or eating breakfast). Write down everything that goes through your mind during those 10 minutes. Don't worry about perfect grammar—just write your thoughts as they happen.

Both James Joyce and Italo Svevo were close friends in real life (Joyce actually taught Svevo English in Trieste!), so it is no surprise that their most famous books, Ulysses and La Coscienza di Zeno (Zeno's Conscience), share some very modern ideas.

Here is a simple breakdown of how these two masterpieces are similar:

1. The "Anti-Hero"

In older books, main characters were usually brave, strong, and successful. Both Leopold Bloom (Ulysses) and Zeno Cosini (Zeno’s Conscience) are anti-heroes.

  • They are "ordinary" men who have flaws.
  • They worry about their health, their wives, and their social status.
  • They are often unsuccessful or clumsy, but this makes them feel very real to the reader.

2. The Inner World (Psychology)

Both novels care more about what the character is thinking than what they are actually doing.

  • Joyce uses "stream of consciousness" to show thoughts in real-time.
  • Svevo uses a first-person narrator who is writing his memories for his psychiatrist.
  • In both books, the "action" happens inside the mind. A simple walk or a cigarette can be more important than a big battle.

3. The Concept of Time

Both authors broke the rules of traditional time.

  • Ulysses expands time: It takes 700+ pages to describe only 24 hours.
  • Zeno’s Conscience ignores chronological order: Zeno organizes his story by themes (like "my father's death" or "the smoke") rather than a calendar.

4. Humor and Irony

Despite being "serious" literature, both books are quite funny.

  • Joyce uses wordplay and jokes about daily life in Dublin.
  • Svevo uses irony: Zeno is constantly making excuses for his failures (like his many "last cigarettes"), and the reader knows Zeno isn't always telling the truth.

Part 1: Multiple Choice

1. What city did Joyce and Svevo meet in?

  • A) Dublin
  • B) Trieste
  • C) Rome

2. Which character is famous for his "last cigarette"?

  • A) Leopold Bloom
  • B) Stephen Dedalus
  • C) Zeno Cosini

3. What is an "anti-hero"?

  • A) The villain of the story.
  • B) A character who lacks traditional heroic qualities like bravery or perfection.
  • C) A character who has magical powers.

Part 2: Comparison (True or False)

  • T / F: Both books focus more on the character's thoughts than on big physical adventures.
  • T / F: Zeno Cosini is a perfect, successful businessman who never makes mistakes.
  • T / F: Both Joyce and Svevo were interested in how the human mind works.

Part 3: Short Answer

If you had to write a diary like Zeno or a "stream of consciousness" like Bloom, would you find it easy or difficult to be 100% honest about your thoughts? Why?

Fun Fact: James Joyce was actually one of the first people to recognize Svevo's talent. He helped Svevo get Zeno's Conscience published and noticed by critics in Paris!

1. The Vices: "The Last Cigarette" vs. "The Wandering Mind"

A "vice" is a bad habit or a moral weakness. For Joyce and Svevo, these vices aren't just mistakes—they define who the characters are.

  • Zeno Cosini (Smoking): Zeno is obsessed with quitting smoking. He fills his diary with the date and the letters U.S. (Ultima Sigaretta – Last Cigarette). Of course, he never actually quits. His vice represents his lack of willpower and his habit of lying to himself to feel better.
  • Leopold Bloom (Distraction & Guilt): Bloom’s "vices" are more about his secret desires and his inability to focus. He wanders through Dublin, looking at things he shouldn't and worrying about his wife's unfaithfulness. His vice is his passivity—he often watches life happen rather than taking control of it.

2. The Cities: Dublin vs. Trieste

In these novels, the city is not just a background; it is like a fourth character.

Feature

Dublin (Ulysses)

Trieste (Zeno's Conscience)

Atmosphere

Busy, noisy, and full of history. Every street corner has a meaning.

A crossroads of cultures (Italian, Austrian, Slavic). A city of trade and business.

Role

The city is a labyrinth. Bloom is like a traveler lost in a maze of pubs, shops, and offices.

The city is a doctor's office. It is the place where Zeno tries (and fails) to be a "healthy" businessman.

Connection

Joyce wrote about Dublin while living far away because he was obsessed with its details.

Svevo lived in Trieste his whole life; the city's nervous, commercial energy matches Zeno's personality.

 

 

Part 1: Multiple Choice

1. What does Zeno write in his diary every time he smokes?

  • A) "I love tobacco."
  • B) "U.S." (Last Cigarette).
  • C) "Tomorrow I start."

2. How does Leopold Bloom experience Dublin?

  • A) As a soldier guarding the city.
  • B) As a tourist who is lost.
  • C) As a "wanderer" going through a labyrinth of daily tasks.

Part 2: True or False

  • T / F: Zeno is a very disciplined man who quits smoking in the first chapter.
  • T / F: Both Dublin and Trieste are portrayed as busy, modern cities that affect how the characters feel.
  • T / F: For Bloom, a "vice" is often just a wandering thought or a small secret.

Part 3: Creative Thinking

Think of a "small vice" you have (for example: checking your phone too much, eating chocolate, or procrastinating on homework).

  • The Challenge: Write a 5-line "Internal Monologue" (Stream of Consciousness) where you try to convince yourself that this time is the last time you will do it.

Example: "Just one more TikTok. My eyes are tired but the screen is so bright. If I stop now, I'll study. But wait, this video looks funny. Okay, THIS is the last one. I promise. Maybe."


 Mind Map: Joyce vs. Svevo

1. The Core Similarities (The Shared Ground)

  • The "Anti-Hero": Both moved away from Romantic heroes toward flawed, passive, and often paralyzed protagonists.

  • The Urban Labyrinth: The city is a character in itself. Whether it’s Dublin or Trieste, the setting is inseparable from the character's psyche.

  • The Inner Life: A shift from external action to the "landscape of the mind"—the thoughts, memories, and neuroses of the individual.

  • The Rejection of Traditional Plot: Both authors favor episodic structures or "internal time" over a linear, chronological "A-to-B" story.

  • The Influence of Psychoanalysis: While Joyce was more skeptical and Svevo more obsessed, both utilized the concept of the unconscious and the "slip of the tongue/mind."


2. Comparative Analysis: Key Works

FeatureJames Joyce (Dubliners & Ulysses)Italo Svevo (La Coscienza di Zeno)
Concept of TimeEpiphany & Expansion: A single moment reveals a lifetime (Dubliners), or a single day expands to fill an entire book (Ulysses).Internal/Mixed Time: Chronology is shattered by memory. Zeno writes his "memoirs," so the past and present are constantly bleeding into each other.
Narrative StyleStream of Consciousness: An attempt to capture the raw, unfiltered "mumble" of the mind (especially in Molly Bloom’s soliloquy).The Unreliable Narrator: Zeno isn't just thinking; he is justifying and lying. The humor comes from the gap between his words and reality.
Paralysis vs. "Inettitudine"Moral Paralysis: Dubliners are trapped by religion, politics, and history. They realize it but cannot move.The "Inetto" (The Unfit): Zeno is socially clumsy and indecisive, yet his "sickness" actually makes him more adaptable than the "healthy" people around him.
LanguageLinguistic Fireworks: Joyce reinvents English, using puns, Latinate structures, and multi-layered symbolism.Plain & "Ironical": Svevo wrote in a more sober, business-like Italian (influenced by his Triestine dialect), using irony as his primary tool.

3. Key Contrast Points

  • The Role of Irony: For Svevo, irony is a survival mechanism. Zeno laughs at his own failures (like his "last cigarette"). For Joyce, irony is often more tragic or cosmic—a way to show the smallness of man compared to the myths of the past.

  • Religion vs. Science: Joyce is haunted by the "ghost" of the Catholic Church. Svevo is haunted by the "ghost" of Sigmund Freud and the emerging Darwinian ideas of fitness and health.

  • The Ending:

    • Joyce: Often ends on a note of ambiguity or a circular return (the "Yes" of Molly Bloom or the "snow" in The Dead).

    • Svevo: Ends with a prophetic, apocalyptic vision of a world destroyed by a "man-made" explosion, suggesting that "life is a disease."


 The "Trieste Connection"

It’s worth noting that without Joyce, we might never have read Svevo. Joyce was Svevo’s English teacher in Trieste; he read the manuscript for La Coscienza di Zeno, recognized its genius, and used his influence in Paris to get Svevo the international recognition he had lacked for decades. In return, Svevo provided Joyce with many of the "Jewish" details and character traits Joyce used to build Leopold Bloom.

 

Wednesday, June 3, 2020


An imaginary interview to James Joyce
After having seen a video on RAIPLAY  James Joyce punto di svolta the students have created an imaginary interview to James Joyce.
Here's the assignment


Watching the video figure out an interview to James Joyce. These are the topics you’re expected to ask for and Joyce will give you the answers related to your questions.

PART 1 until -33

1.    the comment of Jacques Derrida on his works

2.    the people who appreciate him still today

3.    the importance of Dublin for him

4.    his relation with the Catholic religion

5.    his obsession with Dublin

6.    his family, especially his mother

7.    his letters to Nora and the content of them

8.    his hate for praying

9.    the first story of Dubliners

10.  the connection of death with sleep

1)-Lots of people appreciate your works still today. Jacques Derrida thinks that they are more innovative than current technology. Did you expect that?

-       Well, no. I didn’t expect them to be so meaningful for the next generation but I appreciate those comments from a Philosopher 

2) -However, even lots of people, who aren't keen on literature, love your works

-       That’s interesting! I’ve always said that we have to open our mind to other cultures and tradition, after all. We don’t have to be stuck in to our own customs.

3) -Although you went in a voluntary exile, you have always written about Dublin and The Irish culture. Is the city of Dublin so important to you?



-       Yes, it is. I think that understanding the core of Dublin means understanding all the cities in the whole world. To make it simple: the universal dimension is enclosed in the details.

4)-What makes you stand out from the Irish people is your being against the catholic religion.Why?

-       My mind rejects the current society and the moral stances the Catholic religion imposes. My mother became a victim of this system and I can’t stand that. Above all, Catholicism doesn’t give the opportunity to express the artist’s real thoughts, because most of them could be declined for immorality.

5)-Saying so, you make me believe that you talk about Dublin as a city city where the authority of the Church has the principle role, isn’t it?

-       Not only, but Dublin represents the repression in itself, caused by Catholic Church and the english Imperial domination. In my works, I’ve tried to free my hometown from that power this powers in order to save the mankind. However, the problem lies in the people’s people morality which follows the didacticism dicatism of Catholic Church.
 
6)What was your familiar relationship like? Did you have a good connection with your siblings?

-       My family was composed of 17 people, however nobody could couldn’t understand me but one. My relationship with my mother was of the classic one, I loved her. However, when she was about to die she asked me to pray for her and I refused. This thing made her sad, but I couldn’t give up on my thoughts about Catholic Church. I played the piano for her, instead. I hope she appreciated that.

7)-What about your love relationship?

-       The relationship with Nora was one of the most faithful I have ever had. I used to write her letters about my life, my education and my thoughts about politics and so on. I think she loved me for this because we got married then!

8)-So she shared with you your hate for the Church Church and  your thoughts about Irish culture, isn’t it?
-       I don’t know for sure.I don’t like to pray, 

as  I  said before.

9)-What was your first story of Dubliners?

-       It was “The Sister” . It talks about  three sisters  sister who are about to celebrate the funeral of a priest.

10)- Lots of intellectuals have found a connection between death and sleep. You have did the same, however what is your vision about that?

-       I think that death and sleep have a connection between ,which is the awakening. From your sleep you wake up normally, but from your death you may get  your soul awaken, which oppresses the life of those who are still alive.

PART 2 from -32 till the end


  1. the language spoken by his children
  2. the connection of Ulysses with the Odyssey
  3. the authors he took inspiration from
  4. the famous date 16/06/1904
  5. his obsession with dates
  6. Leopold Bloom, his origins and his characteristics
  7. the  reasons why he gave such aspects to him
  8. his family situation
  9. the way in which he used the language, for example in the episode of the hospital
  10. some of the weird things he wrote about in Ulyssses










E: Good morning, Mr. Joyce! I’m really happy to have
the honour to talk to you and to answer  those
questions that all your readers have been asking since the publication of Ulysses!

Joyce: Good morning, and thank you so much for inviting me.

E.: So, let’s start immediately. First of all, lots of people
are curious to know more about your private life:
how are things at home? Your children? How did they react to this new life in Paris?

J.: We’re all okay. Surely it has been a bit difficult to relocate,
to create new habits. In fact, we keep on talking italian at home!
Italy will be always in our heart, we love Italy, we love Trieste,
and obviously we miss a lot our friend Italo Svevo!

E.: I can imagine, it isn’t always simple to change life, to change city.
But let’s focus on your last publication: Ulysses.
Why do you think it has been so successful, why do people people read it in your opinion?


J.: I really don’t think I can answer objectively this question!

I consider it my masterpiece: I have been really involved in the writing of this work,

and surely readers could find lots of references to other authors and other texts

that have inspired me, such as Bruno, Shakespeare, Homer, the Bible.

Probably readers are also attracted by some “strange”
images proposed in the book:

the sirens bariste, that dream of Leopold becoming
a woman and giving birth to eight children, the gramophone that connects
dead people with living people.

E.: Focusing on Homer, what is the relation between Odyssey and Ulysses?

J.: In order to understand this connection, it is very important to focus
on the two main characters: in the Odyssey we can find a real hero,
who live lots of adventures and risks his life. While, Leopold,
our main character in Ulysses, seems to be the opposite: he lives an ordinary life, nothing important happens during his days. He’s just an advertising salesman who lives in this centre of paralysis, Dublin.
E.: What about the other characters, about Leopold’s family?
J.: The situation lived by Leopold at home is very sad, he has lost his son and Molly, his wife, is unfaithful to him.


E.: Very dramatic situation. And what about the date you chose? The 16th of June of 1904?

J.: Oh, what a day! It is the date when I went out for the first time with my lovely Nora! I’m really obsessed with date and coincidences, I always remember all the birthdays of my friends and relatives, and I think my readers can understand it through this book.

In fact, through my work I try to make readers understand all those signs hidden in our everyday life, I try to make people think about the coincidences of our lives.

E.: Really interesting! A last question: what do you think about the language you used in our book?

J.: Mhh… it can appear such as a strange similarity, but I consider it such as a child, a fetus that with time grows more and more, evolves.

From this point of view, i think the part that most surprises the reader is the last one, Molly’s thought, or better “stream of consciousness”, as my dear William James would call it.

In that part, I wanted to transmit the real meaning of the book, it seems to take a trip inside the mind of the character. Spectacular!

E.: Thank you so much for everything Mr. Joyce. I will definitely go to buy your book as soon as possible, to take a trip into the minds of Leopold, Stephen and Molly!